スッタニパータ suttanipata

８７９　かれらはこのように異なった執見をいだいて論争し、「論敵は愚者であって、真理に達した人ではない」と言う。これらの人々はみな「自分こそ真理に達した人である」と語っているが、これらのうちで、どの説が真実なのであろうか？

 

かれらはこのように異なった執見＝人間的思考の運動（正⇔誤）をいだいて論争し、「論敵は愚者であって、真理に達した人ではない」と言う。これらの人々はみな「自分こそ真理に達した人である」と語っているが、中道を守らないこれらのうちで、どの説が真実なのであろうか？